The Vision of Śiva· 5.72 / 110

The Vision of Śiva5.72

5.72
नाप्याप्तवचनग्राह्यः सामान्याद्वा विशेषतः । सामान्यादनुमानोक्तदूषणं तद्विशेषतः ॥७२॥
nāpyāptavacanagrāhyaḥ sāmānyādvā viśeṣataḥ | sāmānyādanumānoktadūṣaṇaṃ tadviśeṣataḥ
— এবং নহে ; — আপ্তবচন দ্বারা গ্রাহ্য ; — সামান্যত হউক বা ; — বিশেষত ; — সামান্যত ; — অনুমানে উক্ত দোষ ; — তাহা (প্রযোজ্য) ; — বিশেষত

এবং (বস্তু) আপ্তবচন দ্বারাও গ্রাহ্য নহে — সামান্যত হউক বা বিশেষত: সামান্যত (গ্রহণে) অনুমানে উক্ত দোষ (প্রযোজ্য); বিশেষত (গ্রহণে পরবর্তী শ্লোক দোষ দেখায়)।