The Vision of Śiva5.108
सर्वस्य सर्वमस्तीह नानाभावात्मरूपकैः ।
मद्रूपत्वं घटस्यास्ति ममास्ति गह्टरूपता ॥१०८॥
sarvasya sarvamastīha nānābhāvātmarūpakaiḥ |
madrūpatvaṃ ghaṭasyāsti mamāsti gahṭarūpatā
— সকলের ; — সমস্তই ; — আছে ; — এখানে ; — নানা ভাবের আত্মরূপসমূহের দ্বারা ; — আমার রূপত্ব ; — ঘটের ; — আছে ; — আমার ; — আছে ; — ঘটরূপতা এখানে সকলের সমস্তই আছে, নানা ভাবের আত্মরূপসমূহের দ্বারা; ঘটের আমার রূপত্ব আছে, এবং আমার ঘটরূপতা আছে।