The Vision of Śiva· 2.86 / 90

The Vision of Śiva2.86

2.86
तस्या अपि सामरस्ये व्यवस्थावान् स्थितः शिवः । एवं भवप्रक्रियाया अपि सूक्ष्मतरा स्थितिः ॥८६॥
tasyā api sāmarasye vyavasthāvān sthitaḥ śivaḥ | evaṃ bhavaprakriyāyā api sūkṣmatarā sthitiḥ
— তাহারও ; — সামরস্যে ; — ব্যবস্থাবান্‌ (নিজ ক্রমযুক্ত) ; — অবস্থান করেন ; — শিব ; — এইরূপে ; — ভবপ্রক্রিয়ারও (জাগতিক প্রকাশেরও) ; — সূক্ষ্মতর ; — স্থিতি

তাহারও সামরস্যে শিব ব্যবস্থাবান্‌ (নিজ সুস্থিত ক্রমযুক্ত) হইয়া অবস্থান করেন; এইরূপে ভবপ্রক্রিয়ারও (জাগতিক প্রকাশেরও) পূর্ববর্তী এক সূক্ষ্মতর স্থিতি (শিবের) আছে।