यदेकतरनिर्याणे कार्यं जातु न जायते ।
तस्मात्सर्वपदार्थानां सामरस्यमवस्थितम् ॥२३॥
yadekataraniryāṇe kāryaṃ jātu na jāyate |
tasmātsarvapadārthānāṃ sāmarasyamavasthitam
যেহেতু (এই ত্রয়ের) একটিরও নির্যাণে (অপগমে) কখনও কার্য জন্মায় না, সেই কারণে সমস্ত পদার্থের সামরস্য (এই ত্রয়ের সমরসতা) অবস্থিত।