Verses on the Recognition of the Lord· 6.5 / 11

Verses on the Recognition of the Lord6.5

6.5
प्रमातृत्वेनाहम् इति विमर्शो ऽन्यव्यपोहनात् विकल्प एव स परप्रतियोग्य् अवभासजः ॥५॥
pramātṛtvenāham iti vimarśo 'nyavyapohanāt vikalpa eva sa parapratiyogy avabhāsajaḥ
— প্রমাতারূপে, (সীমিত) জ্ঞাতা-বিষয়ীরূপে ; — 'আমি' ; — ইতি, এইরূপ ; — বিমর্শ, প্রত্যবমর্শ ; — অন্যের ব্যপোহনবশতঃ (অপরের বর্জন হইতে) ; — বিকল্পই, বিকল্পনাই ; — সেই (চেতনা) ; — পরপ্রতিযোগী (যাহার প্রতিযোগী অপর) ; — আভাসজ, আভাস হইতে জাত

'আমি প্রমাতা' — এই বিমর্শ, অন্যের ব্যপোহন (বর্জন) হইতে উৎপন্ন বলিয়া, পরপ্রতিযোগী ও আভাসজাত — তাহা বিকল্পই।