Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 6.24 / 49

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)6.24

6.24
तं विद्याद्दुःखसंयोगवियोगं योगसंज्ञितम् । स निश्चयेन योक्तव्यो योगोऽनिर्विण्नचेतसा ॥ ६-२४ ॥
taṃ vidyādduḥkhasaṃyogaviyogaṃ yogasaṃjñitam | sa niścayena yoktavyo yogo'nirviṇnacetasā || 6-24 ||
— সেটিকে বিয়োগ বলে জানা উচিত ; — দুঃখসংযোগ থেকে, যা যোগ নামে কথিত ; — নিশ্চয়ের সঙ্গে অভ্যাস করা উচিত ; — সেই যোগ, অনুদ্বিগ্নচিত্তে

সেই দুঃখসংযোগবিয়োগরূপ অবস্থাকে যোগ নামে জানা উচিত; সেই যোগ নিশ্চয়ের সঙ্গে ও অনুদ্বিগ্নচিত্তে অভ্যাস করা উচিত।