प्रकृतेर्गुणसम्मूढाः सज्जन्ते गुणकर्मसु ।
तानकृत्स्नविदो मन्दान्कृत्स्नविन्न विचालयेत् ॥
३-२९ ॥
prakṛterguṇasammūḍhāḥ sajjante guṇakarmasu |
tānakṛtsnavido mandānkṛtsnavinna vicālayet ||
3-29 ||
প্রকৃতির গুণে মোহিত ব্যক্তিরা গুণের কর্মে আসক্ত হয়; সর্বজ্ঞ ব্যক্তি সেই অল্পজ্ঞ মন্দদের বুদ্ধিভেদ ঘটাবেন না।