The Great Liberation Tantra2.47
तस्मिंस्तुष्टे जगत्तुष्टं प्रीणिते प्रीणितं जगत् ।
तदाराधनतो देवि सर्वेषां प्रीणनं भवेत् ॥४७॥
tasmiṃstuṣṭe jagattuṣṭaṃ prīṇite prīṇitaṃ jagat |
tadārādhanato devi sarveṣāṃ prīṇanaṃ bhavet ||47||
— তিনি যখন ; — তুষ্ট হন ; — জগৎ ; — তুষ্ট হয় ; — প্রীত হইলে ; — প্রীত হয় ; — জগৎ ; — তাঁহার আরাধনা দ্বারা ; — হে দেবি ; — সকলের ; — প্রীণন, পরিতৃপ্তি ; — হয় তিনি তুষ্ট হইলে জগৎ তুষ্ট হয়, প্রীত হইলে জগৎ প্রীত হয়। হে দেবি, তাঁহার আরাধনা দ্বারা সকলের প্রীণন হয়।