The Great Liberation Tantra· 2.46 / 54

The Great Liberation Tantra2.46

2.46
सर्वे देवाश्च देव्यश्च तन्मयाः सुरवन्दिते । आब्रह्मस्तम्बपर्यन्तं तन्मयं सकलं जगत् ॥४६॥
sarve devāśca devyaśca tanmayāḥ suravandite | ābrahmastambaparyantaṃ tanmayaṃ sakalaṃ jagat ||46||
— সকল ; — দেবগণ ; — ও দেবীগণ ; — তন্ময় (তদ্‌রূপ) ; — হে সুরবন্দিতে ; — ব্রহ্মা হইতে তৃণস্তম্ব পর্যন্ত ; — তন্ময় ; — সমস্ত ; — জগৎ

হে সুরবন্দিতে, সকল দেব ও দেবী তন্ময়; ব্রহ্মা হইতে তৃণস্তম্ব পর্যন্ত সমস্ত জগৎ তন্ময়।