The Great Liberation Tantra· 2.42 / 54

The Great Liberation Tantra2.42

2.42
स्वे स्वेऽधिकारे निरतास्ते शासति तदाज्ञया । त्वं परा प्रकृतिस्तस्य पूज्याऽसि भुवनत्रये ॥४२॥
sve sve'dhikāre niratāste śāsati tadājñayā | tvaṃ parā prakṛtistasya pūjyā'si bhuvanatraye ||42||
— স্ব-স্ব ; — অধিকারে, পদে ; — নিরত ; — তাঁহারা ; — শাসন করেন ; — তাঁহার আজ্ঞায় ; — তুমি ; — পরা, সর্বোচ্চ ; — প্রকৃতি ; — তাঁহার ; — পূজ্যা ; — তুমি (আছ) ; — ভুবনত্রয়ে

স্ব-স্ব অধিকারে নিরত হইয়া তাঁহারা তাঁহার আজ্ঞায় শাসন করেন। তুমি তাঁহার পরা প্রকৃতি, ভুবনত্রয়ে পূজ্যা।