The Great Liberation Tantra1.31
बहुक्लेशकरं कर्म वैदिकं भूरिसाधनम् ।
कर्तुं न योग्या मनुजाश्चिन्ताव्याकुलमानसाः ॥३१॥
bahukleśakaraṃ karma vaidikaṃ bhūrisādhanam |
kartuṃ na yogyā manujāścintāvyākulamānasāḥ ||31||
— বহুক্লেশকর ; — কর্ম ; — বৈদিক ; — বহু সাধনসাপেক্ষ ; — করিতে ; — না ; — যোগ্য, সমর্থ ; — মনুষ্যগণ ; — চিন্তায় ব্যাকুলমনা বহুক্লেশকর, বহু সাধনসাপেক্ষ বৈদিক কর্ম করিতে চিন্তায় ব্যাকুলমনা মনুষ্যগণ যোগ্য ছিলেন না,