न हि वर्णविभेदेन देहभेदेन वा भवेत् ।
परत्वं निष्कलत्वेन सकलत्वे न तद्भवेत् ॥६॥
na hi varṇavibhedena dehabhedena vā bhavet |
paratvaṃ niṣkalatvena sakalatve na tad bhavet
anuṣṭubh
বৰ্ণৰ ভেদ বা দেহৰ ভেদেৰে পৰত্ব হ'ব নোৱাৰে; পৰত্ব নিষ্কলত্বত আছে, সকলত্বত (অংশযুক্ত অৱস্থাত) সেয়া থাকিব নোৱাৰে।