The Essence of the Tantra· 6.81 / 82

The Essence of the Tantra6.81

6.81

एवम् अखिलं कालाध्वानं प्राणोदय एव पश्यन् सृष्टिसंहारांश् च विचित्रान् निःसङ्ख्यान् तत्रैव आकलयन् आत्मन एव पारमेश्वर्यं प्रत्यभिजानन् मुक्त एव भवति इति

Transliteration (IAST)

evam akhilaṃ kālādhvānaṃ prāṇodaya eva paśyan sṛṣṭisaṃhārāṃś ca vicitrān niḥsaṅkhyān tatraiva ākalayan ātmana eva pārameśvaryaṃ pratyabhijānan mukta eva bhavati iti

— সমস্ত কালাধ্বান (সময়ৰ সমগ্ৰ পথ) ; — প্ৰাণ-উদয়তেই (শ্বাসৰ উদয়তেই) ; — দেখি, অৱলোকন কৰি ; — সৃষ্টি-সংহাৰসমূহ ; — বিচিত্ৰ অসংখ্য (বিবিধ অগণন) ; — আকলন কৰি (গণি/সচেতনভাৱে ধৰি) ; — পাৰমেশ্বৰ্য (পৰমেশ্বৰৰ প্ৰভুত্ব) ; — প্ৰত্যভিজ্ঞা কৰি (প্ৰত্যভিজ্ঞান মতে চিনি লৈ) ; — মুক্ত, মুক্তিপ্ৰাপ্ত

এইদৰে সমস্ত কালাধ্বানক প্ৰাণ-উদয়তেই দেখি, বিচিত্ৰ অসংখ্য সৃষ্টি-সংহাৰক সেইতেই আকলন কৰি, আত্মৰেই পাৰমেশ্বৰ্য প্ৰত্যভিজ্ঞা কৰি (সাধক) মুক্তই হয়।