The Essence of the Tantra· 22.29 / 53

The Essence of the Tantra22.29

22.29

प्राच्यां विसर्गसत्ताम् अनवच्छिदिते पदे रूढाः । उदितं च मिथो वक्त्रान् मुख्याद् वक्त्रे प्रगृह्यते च बहिः

Transliteration (IAST)

prācyāṃ visargasattām anavacchidite pade rūḍhāḥ | uditaṃ ca mitho vaktrān mukhyād vaktre pragṛhyate ca bahiḥ

— প্ৰাচ্যত (শান্তত) বিসৰ্গৰ সত্তাত ; — অনৱচ্ছিন্ন পদত আৰূঢ় ; — উদিতটো পৰস্পৰ ; — মুখ্য বদন (মুখ-পৰম্পৰা)ৰ পৰা ; — বদনত গৃহীত হয় ; — বাহিৰত

প্ৰাচ্যত (শান্তত) বিসৰ্গৰ সত্তাত, অনৱচ্ছিন্ন পদত আৰূঢ়; আৰু উদিতটো পৰস্পৰ মুখ্য বদন (মুখ-পৰম্পৰা)ৰ পৰা বদনত গৃহীত হয়, আৰু বাহিৰত —