The Vision of Śiva· 4.28 / 124

The Vision of Śiva4.28

4.28
प्रतिष्ठादेवकर्मादिध्यानादिफलयोगतः । सत्येऽपि न फलं दृष्टं क्वचिदज्ञानिसेवितात् ॥२८॥
pratiṣṭhādevakarmādidhyānādiphalayogataḥ | satye'pi na phalaṃ dṛṣṭaṃ kvacidajñānisevitāt
— প্ৰতিষ্ঠা, দেৱকৰ্ম, ধ্যান আদিৰ ফলৰ সৈতে যোগৰ দ্বাৰা ; — (বস্তু) সত্য হোৱা সত্ত্বেও ; — নাই ; — ফল ; — দেখা যায় ; — ক’তো ; — অজ্ঞ ব্যক্তিয়ে কৰা (সাধনা)ৰ পৰা

প্ৰতিষ্ঠা, দেৱকৰ্ম, ধ্যান আদিৰ ফলৰ সৈতে সংযোগৰ দ্বাৰা (সাধনা চলিলেও) — বস্তু সত্য হোৱা সত্ত্বেও, অজ্ঞ ব্যক্তিয়ে কৰা (সাধনা)ৰ পৰা ক’তো ফল দেখা নাযায়।