Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 6.47 / 49

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)6.47

6.47
प्रयत्नाद्यतमानस्तु योगी संशुद्धकिल्विषः । अनेकजन्मसंसिद्धस्ततो याति परां गतिम् ॥ ६-४७ ॥
prayatnādyatamānastu yogī saṃśuddhakilviṣaḥ | anekajanmasaṃsiddhastato yāti parāṃ gatim || 6-47 ||
— কিন্তু যত্নেৰে চেষ্টা কৰা ; — যোগী, যাৰ পাপ সম্যকৰূপে শুদ্ধ ; — বহু জন্মত সিদ্ধ হৈ ; — তাৰ পাছত পৰম গতি প্ৰাপ্ত হয়

কিন্তু যত্নেৰে চেষ্টা কৰা যোগী, যাৰ পাপ সম্যকৰূপে শুদ্ধ হৈছে, বহু জন্মত সিদ্ধ হৈ, তাৰ পাছত পৰম গতি প্ৰাপ্ত হয়।