पार्थ नैवेह नामुत्र विनाशस्तस्य विद्यते ।
न हि कल्याणकृत् कश्चिद् दुर्गतिं जातु गच्छति ॥
६-४२ ॥
pārtha naiveha nāmutra vināśastasya vidyate |
na hi kalyāṇakṛt kaścid durgatiṃ jātu gacchati ||
6-42 ||
হে পাৰ্থ, ইহলোকতো নাই, পৰলোকতো নাই — তেওঁৰ কোনো বিনাশ নাই; কাৰণ কল্যাণকাৰী কোনো ব্যক্তি কেতিয়াও দুৰ্গতি প্ৰাপ্ত নহয়।