The Essence of the Tantra· 13.30 / 101

The Essence of the Tantra13.30

13.30

यद् आहुः अतरङ्गरूढौ लब्धायां पुनः किं तत्त्वसृष्टिर् न्यासादिना इति

Transliteration (IAST)

yad āhuḥ ataraṅgarūḍhau labdhāyāṃ punaḥ kiṃ tattvasṛṣṭir nyāsādinā iti

— as for what (some) say ; — in (the state of) being established in the waveless ; — once it has been attained ; — an emanation of principles ; — by imposition and the rest

As for what (some) say: "Once being-established in the waveless has been attained, what use is there for any further emanation of principles by imposition and the rest?" —