The Essence of the Tantra· 13.30 / 101

The Essence of the Tantra13.30

13.30

यद् आहुः अतरङ्गरूढौ लब्धायां पुनः किं तत्त्वसृष्टिर् न्यासादिना इति

Transliteration (IAST)

yad āhuḥ ataraṅgarūḍhau labdhāyāṃ punaḥ kiṃ tattvasṛṣṭir nyāsādinā iti

— ଯାହା (କେହି) କୁହନ୍ତି ; — ଅତରଙ୍ଗ-ରୂଢ଼ି (ତରଙ୍ଗ-ରହିତ ସ୍ଥିତି)ରେ ; — ଲବ୍ଧ ହୋଇଯିବା ପରେ ; — ତତ୍ତ୍ୱ-ସୃଷ୍ଟି ; — ନ୍ୟାସ ଆଦି ଦ୍ୱାରା

ଯାହା (କେହି) କୁହନ୍ତି: ‘ଅତରଙ୍ଗ-ରୂଢ଼ି (ତରଙ୍ଗ-ରହିତ ସ୍ଥିତି) ଲବ୍ଧ ହୋଇଯିବା ପରେ ପୁଣି ନ୍ୟାସ ଆଦି ଦ୍ୱାରା ତତ୍ତ୍ୱ-ସୃଷ୍ଟିର କʼଣ ପ୍ରୟୋଜନ?’ —