The Essence of the Tantra· 13.30 / 101

The Essence of the Tantra13.30

13.30

यद् आहुः अतरङ्गरूढौ लब्धायां पुनः किं तत्त्वसृष्टिर् न्यासादिना इति

Transliteration (IAST)

yad āhuḥ ataraṅgarūḍhau labdhāyāṃ punaḥ kiṃ tattvasṛṣṭir nyāsādinā iti

— ಕೆಲವರು ಹೇಳುವುದು ; — ಅತರಂಗದಲ್ಲಿ (ನಿಸ್ತರಂಗದಲ್ಲಿ) ರೂಢತ್ವದಲ್ಲಿ ; — ಲಭ್ಯವಾದ ಬಳಿಕ ; — ತತ್ತ್ವಸೃಷ್ಟಿ ; — ನ್ಯಾಸ ಮೊದಲಾದವುಗಳಿಂದ

ಅವರು ಹೇಳುವುದೇನೆಂದರೆ: ‘ಅತರಂಗದಲ್ಲಿ ರೂಢತ್ವವು ಲಭ್ಯವಾದ ಬಳಿಕ ಮತ್ತೆ ನ್ಯಾಸ ಮೊದಲಾದವುಗಳಿಂದ ತತ್ತ್ವಸೃಷ್ಟಿ ಏಕೆ?’ ಎಂದು.