— the ritual placing (nyāsa) of mantras on the body; — having performed; — the tuft of hair (śikhā); — having bound, having tied; — empowered with the twenty-seven (mantra-repetitions); as transmitted; — with each single one (one by one); — of the directions; — the binding (the sealing of the quarters); — of the ten (directions); — also, even; — should cause to be made, should effect
Having performed the nyāsa and bound the tuft empowered with the twenty-seven, with each single (mantra) one should effect the binding of the ten directions.