Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 9.21 / 35

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)9.21

9.21
त्रैविद्या मां सोमपाः पूतपापा यज्ञैरिष्ट्वा स्वर्गतिं प्रार्थयन्ते । ते पुण्यमासाद्य सुरेन्द्रलोक- मश्नन्ति दिव्यान्दिवि देवभोगान् ॥ ९-२१ ॥
traividyā māṃ somapāḥ pūtapāpā yajñairiṣṭvā svargatiṃ prārthayante | te puṇyamāsādya surendraloka- maśnanti divyāndivi devabhogān || 9-21 ||
— the knowers of the three Vedas, the soma-drinkers ; — their sins purified, worshipping with sacrifices ; — pray for the way to heaven ; — they, reaching the world of Indra through merit, enjoy divine delights in heaven

The knowers of the three Vedas, the soma-drinkers, their sins purified, worshipping me with sacrifices, pray for the way to heaven; reaching through merit the world of Indra, they enjoy in heaven the divine delights of the gods.