The Essence of the Tantra· 14.27 / 29

The Essence of the Tantra14.27

14.27

भोगेच्छोः भोगस्थाने योजनिकार्थम् अपरा शुद्धतत्त्वसृष्ट्यर्थम् अन्या

Transliteration (IAST)

bhogecchoḥ bhogasthāne yojanikārtham aparā śuddhatattvasṛṣṭyartham anyā

— భోగేచ్ఛునికి (భోగము కోరువానికి) ; — భోగ స్థానములో ; — యోజనిక కొరకు (కలయిక కొరకు) ; — అపరా (ఒక ఆహుతి) ; — శుద్ధ తత్త్వ సృష్టి కొరకు (క్రొత్త దేహ సృష్టి కొరకు) ; — అన్యా (మరియొకటి)

భోగేచ్ఛునికి భోగ స్థానములో యోజనిక కొరకు ఒక [ఆహుతి], శుద్ధ తత్త్వ సృష్టి కొరకు మరియొకటి.