The Essence of the Tantra· 14.27 / 29

The Essence of the Tantra14.27

14.27

भोगेच्छोः भोगस्थाने योजनिकार्थम् अपरा शुद्धतत्त्वसृष्ट्यर्थम् अन्या

Transliteration (IAST)

bhogecchoḥ bhogasthāne yojanikārtham aparā śuddhatattvasṛṣṭyartham anyā

— ਭੋਗ ਦੇ ਇੱਛੁਕ ਦਾ ; — ਭੋਗ-ਸਥਾਨ 'ਤੇ ; — ਯੋਜਨਿਕਾ (ਜੋੜਨ) ਲਈ ; — ਇੱਕ (ਆਹੁਤੀ) ; — ਸ਼ੁੱਧ-ਤੱਤ੍ਵ-ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ (ਨਵੀਂ ਦੇਹ) ਲਈ ; — ਦੂਜੀ

ਭੋਗ ਦੇ ਇੱਛੁਕ ਦਾ — ਭੋਗ-ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਯੋਜਨਿਕਾ (ਜੋੜਨ) ਲਈ ਇੱਕ (ਆਹੁਤੀ); ਸ਼ੁੱਧ-ਤੱਤ੍ਵ-ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ (ਨਵੀਂ ਦੇਹ) ਲਈ ਦੂਜੀ।