न पृथिव्यादिके तस्मिन् कल्पना संप्रवर्तते ॥८२॥
na pṛthivyādike tasmin kalpanā saṃpravartate
కావున పృథివ్యాదిగా (వ్యక్తమగు) ఆ (శివుని) విషయమున (అసత్య) కల్పన ప్రవర్తింపదు.
కావున పృథివ్యాదిగా (వ్యక్తమగు) ఆ (శివుని) విషయమున (అసత్య) కల్పన ప్రవర్తింపదు.