3.82 न पृथिव्यादिके तस्मिन् कल्पना संप्रवर्तते ॥८२॥ na pṛthivyādike tasmin kalpanā saṃpravartate na — இல்லை ; pṛthivyādike — ப்ருதிவீ (மண்) முதலியதில் ; tasmin — அதில் ; kalpanā — (மித்யா-)கல்பனை (பொய்-கற்பனை) ; saṃpravartate — நிகழ்கிறது அந்த ப்ருதிவீ (மண்) முதலியதில் (மித்யா-)கல்பனை (பொய்-கற்பனை) நிகழ்வதில்லை.