Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 4.3 / 42

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)4.3

4.3
स एवायं मया तेऽद्य योगः प्रोक्तः पुरातनः । भक्तोऽसि मे सखा चेति रहस्यं ह्येतदुत्तमम् ॥ ४-३ ॥
sa evāyaṃ mayā te'dya yogaḥ proktaḥ purātanaḥ | bhakto'si me sakhā ceti rahasyaṃ hyetaduttamam || 4-3 ||
— ఆ పురాతనమైనదే నేడు నీకు నాచేత ; — ఈ యోగము చెప్పబడెను ; — నీవు నా భక్తుడవు, మిత్రుడవు గనుక ; — ఇది ఉత్తమ రహస్యము గనుక

ఆ పురాతనమైన యోగమునే నేడు నేను నీకు చెప్పితిని; నీవు నా భక్తుడవు, మిత్రుడవు; ఇది ఉత్తమమైన రహస్యము గనుక.