Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)12.16
अनपेक्षः शुचिर्दक्ष उदासीनो गतव्यथः ।
सर्वारम्भफलत्यागी यो मद्भक्तः स मे प्रियः ॥
१२-१६ ॥
anapekṣaḥ śucirdakṣa udāsīno gatavyathaḥ |
sarvārambhaphalatyāgī yo madbhaktaḥ sa me priyaḥ ||
12-16 ||
— అపేక్ష లేనివాడు, శుచి, దక్షుడు ; — ఉదాసీనుడు, వ్యథ తొలగినవాడు ; — సర్వ ఆరంభముల ఫలమును త్యజించినవాడు ; — నా భక్తుడు, అతడు నాకు ప్రియుడు అపేక్ష లేనివాడు, శుచి, దక్షుడు, ఉదాసీనుడు, వ్యథ తొలగినవాడు, సర్వ ఆరంభముల ఫలమును త్యజించినవాడు — ఇట్టి నా భక్తుడు నాకు ప్రియుడు.