तत्र यावत् इदम् उक्तम् तत् साक्षात् कस्यचित् अपवर्गाप्तये यथोक्तसङ्ग्रहनीत्या भवति कस्यचित् वक्ष्यमाणदीक्षायाम् उपयोगगमनात् इति दीक्षादिकं वक्तव्यम्
Transliteration (IAST)
tatra yāvat idam uktam tat sākṣāt kasyacit apavargāptaye yathoktasaṅgrahanītyā bhavati kasyacit vakṣyamāṇadīkṣāyām upayogagamanāt iti dīkṣādikaṃ vaktavyam
இங்கு, இதுவரை எது சொல்லப்பட்டதோ அது சிலருக்கு, ஏற்கனவே கூறப்பட்ட சங்கிரக முறையின்படி, நேரடியாக மோக்ஷத்தை அடைவதற்கு உதவுகிறது; வேறு சிலருக்கோ, இனிமேல் சொல்லப்படவிருக்கும் தீக்ஷையில் பயன்படுவதால் உதவியாகிறது. ஆகவே, இனி தீக்ஷை முதலியவை விளக்கப்பட வேண்டும்.