तत्र कः अधिकारी इति निरूपणार्थं शक्तिपातो विचार्यते
Transliteration (IAST)
tatra kaḥ adhikārī iti nirūpaṇārthaṃ śaktipāto vicāryate
இங்கே, யார் அதிகாரி (தகுதியுடையவன்) என்பதைத் தீர்மானிப்பதற்காக, சக்திபாதம் (சக்தியின் இறக்கம்) ஆராயப்படுகிறது.
तत्र कः अधिकारी इति निरूपणार्थं शक्तिपातो विचार्यते
tatra kaḥ adhikārī iti nirūpaṇārthaṃ śaktipāto vicāryate
இங்கே, யார் அதிகாரி (தகுதியுடையவன்) என்பதைத் தீர்மானிப்பதற்காக, சக்திபாதம் (சக்தியின் இறக்கம்) ஆராயப்படுகிறது.