The Essence of the Tantra· 11.1 / 25

The Essence of the Tantra11.1

11.1

तत्र यावत् इदम् उक्तम् तत् साक्षात् कस्यचित् अपवर्गाप्तये यथोक्तसङ्ग्रहनीत्या भवति कस्यचित् वक्ष्यमाणदीक्षायाम् उपयोगगमनात् इति दीक्षादिकं वक्तव्यम्

Transliteration (IAST)

tatra yāvat idam uktam tat sākṣāt kasyacit apavargāptaye yathoktasaṅgrahanītyā bhavati kasyacit vakṣyamāṇadīkṣāyām upayogagamanāt iti dīkṣādikaṃ vaktavyam

— ਜਿੰਨਾ ਕੁਝ (ਹੁਣ ਤੱਕ) ਕਿਹਾ ਗਿਆ ; — ਸਾਖਿਆਤ, ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ; — ਅਪਵਰਗ (ਮੋਕਸ਼) ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਲਈ ; — ਜਿਵੇਂ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਉਸ ਸੰਗ੍ਰਹਿ-ਨੀਤੀ ਨਾਲ ; — ਅੱਗੇ ਕਹੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਦੀਖਿਆ ਵਿੱਚ ; — ਉਪਯੋਗ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਕਾਰਨ ; — ਦੀਖਿਆ ਆਦਿ ; — ਵਰਣਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

ਉੱਥੇ ਜਿੰਨਾ ਕੁਝ (ਹੁਣ ਤੱਕ) ਕਿਹਾ ਗਿਆ, ਉਹ ਕਿਸੇ ਲਈ ਤਾਂ ਸਾਖਿਆਤ (ਸਿੱਧੇ) ਅਪਵਰਗ (ਮੋਕਸ਼) ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਲਈ ਜਿਵੇਂ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਉਸ ਸੰਗ੍ਰਹਿ-ਨੀਤੀ ਨਾਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ; ਪਰ ਕਿਸੇ ਲਈ ਅੱਗੇ ਕਹੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਦੀਖਿਆ ਵਿੱਚ ਉਪਯੋਗ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਕਾਰਨ — ਇਸ ਲਈ ਦੀਖਿਆ ਆਦਿ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।