Verses on the Recognition of the Lord7.6
बाध्यबाधकभावो ऽपि स्वात्मनिष्ठाविरोधिनाम्
ज्ञानानाम् उदियाद् एकप्रमातृपरिनिष्ठितेः ॥६॥
bādhyabādhakabhāvo 'pi svātmaniṣṭhāvirodhinām
jñānānām udiyād ekapramātṛpariniṣṭhiteḥ
— பாத்ய-பாதக பாவமும் (மறுக்கப்படும்-மறுக்கும் உறவும்) ; — கூட ; — தத்தம்மில் நிலைபெற்று முரண்படாதவற்றின் ; — அறிவுகளின் ; — உண்டாகக்கூடும் ; — ஒரே ப்ரமாதாவில் முற்றிலும் நிலைபெறுவதால் தத்தம்மில் நிலைபெற்று (ஒன்றோடொன்று) முரண்படாத அறிவுகளிடையே, பாத்ய-பாதக பாவமும் (மறுக்கப்படும்-மறுக்கும் உறவும்) ஒரே ப்ரமாதாவில் முற்றிலும் நிலைபெற்றிருப்பதாலேயே உண்டாகக்கூடும்.