Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)6.7
जितात्मनः प्रशान्तस्य परात्मसु समामतिः ।
शीतोष्णसुखदुःखेषु तथा मानावमानयोः ॥
६-७ ॥
jitātmanaḥ praśāntasya parātmasu samāmatiḥ |
śītoṣṇasukhaduḥkheṣu tathā mānāvamānayoḥ ||
6-7 ||
— தன்னை வென்ற, அமைதியடைந்தவனுக்கு ; — பரமாத்மாவில் சமமான புத்தி ; — குளிர்-வெப்பம், இன்பம்-துன்பங்களில் ; — அவ்வாறே மதிப்பு-இகழ்ச்சியில் தன்னை வென்ற, அமைதியடைந்தவனுக்கு, குளிர்-வெப்பம், இன்பம்-துன்பம், மதிப்பு-இகழ்ச்சி இவற்றில் பரமாத்மா சமமாகக் கருதப்படுகிறான்.