यज्ञार्थात्कर्मणोऽन्यत्र लोकोऽयं कर्मबन्धनः ।
तदर्थं कर्म कौन्तेय मुक्तसङ्गः समाचर ॥
३-९ ॥
yajñārthātkarmaṇo'nyatra loko'yaṃ karmabandhanaḥ |
tadarthaṃ karma kaunteya muktasaṅgaḥ samācara ||
3-9 ||
யஜ்ஞத்திற்காகச் செய்யப்படும் செயலைத் தவிர, இவ்வுலகம் செயலால் கட்டுண்டுள்ளது; ஆகையால், குந்தியின் மகனே, பற்றற்று அதற்காகச் செயலைச் செய்.