नियतं कुरु कर्म त्वं कर्म ज्यायो ह्यकर्मणः ।
शरीरयात्रापि च ते न प्रसिद्ध्येदकर्मणः ॥
३-८ ॥
niyataṃ kuru karma tvaṃ karma jyāyo hyakarmaṇaḥ |
śarīrayātrāpi ca te na prasiddhyedakarmaṇaḥ ||
3-8 ||
உனக்கு விதிக்கப்பட்ட செயலைச் செய்; செயலின்மையைவிடச் செயல் சிறந்தது; செயலின்மையால் உன் உடல்வாழ்வும்கூட நடக்காது.