Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 3.10 / 48

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)3.10

3.10
सहयज्ञाः प्रजाः सृष्ट्वा पुरोवाच प्रजापतिः । अनेन प्रसविष्यध्वमेष वोऽस्त्विष्टकामधुक् ॥ ३-१० ॥
sahayajñāḥ prajāḥ sṛṣṭvā purovāca prajāpatiḥ | anena prasaviṣyadhvameṣa vo'stviṣṭakāmadhuk || 3-10 ||
— யஜ்ஞத்துடன் சேர்த்து உயிர்களைப் படைத்து ; — முன்பு பிரஜாபதி கூறினார் ; — இதனால் பெருகுங்கள் ; — இது உங்களுக்கு விரும்பியதைத் தரும் காமதேனுவாகட்டும்

முன்பு பிரஜாபதி, யஜ்ஞத்துடன் சேர்த்து உயிர்களைப் படைத்து இவ்வாறு கூறினார்: "இதனால் பெருகுங்கள்; இது உங்களுக்கு விரும்பியதைத் தரும் காமதேனுவாகட்டும்."