सहयज्ञाः प्रजाः सृष्ट्वा पुरोवाच प्रजापतिः ।
अनेन प्रसविष्यध्वमेष वोऽस्त्विष्टकामधुक् ॥
३-१० ॥
sahayajñāḥ prajāḥ sṛṣṭvā purovāca prajāpatiḥ |
anena prasaviṣyadhvameṣa vo'stviṣṭakāmadhuk ||
3-10 ||
ਪੁਰਾਣੇ ਸਮੇਂ ਪ੍ਰਜਾਪਤੀ ਨੇ ਯੱਗ ਸਮੇਤ ਪ੍ਰਜਾ (ਪ੍ਰਾਣੀਆਂ) ਨੂੰ ਰਚ ਕੇ ਕਿਹਾ: "ਇਸ (ਯੱਗ) ਦੁਆਰਾ ਤੁਸੀਂ ਵਧੋ-ਫੁੱਲੋ; ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਛਾ-ਪੂਰਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਕਾਮਧੇਨੁ ਹੋਵੇ।"