Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)18.24
यत्तु कामेप्सुना कर्म साहङ्कारेण वा पुनः ।
क्रियते क्लेशबहुलं तद्राजसमिति स्मृतम् ॥
१८-२४ ॥
yattu kāmepsunā karma sāhaṅkāreṇa vā punaḥ |
kriyate kleśabahulaṃ tadrājasamiti smṛtam ||
18-24 ||
— ஆனால் ஆசையை விரும்புபவனால் எந்தச் செயல் ; — அல்லது மீண்டும் அகங்காரத்துடன் ; — செய்யப்படுகிறதோ, மிகுந்த உழைப்புடன் ; — அது ராஜசம் என்று கருதப்படுகிறது ஆனால், ஆசையை விரும்புபவனால், அல்லது அகங்காரத்துடன், மிகுந்த உழைப்புடன் செய்யப்படும் செயல் — அது ராஜசம் என்று கருதப்படுகிறது.