Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 17.10 / 28

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)17.10

17.10
यातयामं गतरसं पूति पर्युषितं च यत् । उच्छिष्टमपि चामेध्यं भोजनं तामसप्रियम् ॥ १७-१० ॥
yātayāmaṃ gatarasaṃ pūti paryuṣitaṃ ca yat | ucchiṣṭamapi cāmedhyaṃ bhojanaṃ tāmasapriyam || 17-10 ||
— நெடுநேரம் வைக்கப்பட்ட, சுவையிழந்த, அழுகிய ; — மேலும் பழைய, எது ; — எச்சில்பட்டது, மேலும் தூய்மையற்றது ; — அந்த உணவு தாமசருக்கு இனியது

நெடுநேரம் வைக்கப்பட்ட, சுவையிழந்த, அழுகிய, பழைய, எச்சில்பட்ட, தூய்மையற்ற உணவு தாமசருக்கு இனியது.