Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 14.6 / 27

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)14.6

14.6
तत्र सत्त्वं निर्मलत्वात्प्रकाशकमनामयम् । सुखसङ्गेन बध्नाति ज्ञानसङ्गेन चानघ ॥ १४-६ ॥
tatra sattvaṃ nirmalatvātprakāśakamanāmayam | sukhasaṅgena badhnāti jñānasaṅgena cānagha || 14-6 ||
— அவற்றுள் சத்துவம், தூய்மையால் ; — ஒளிதருவது, துன்பமற்றது ; — இன்பப் பற்றால் கட்டுகிறது ; — மேலும் ஞானப் பற்றால், பாவமற்றவனே

பாவமற்றவனே, அவற்றுள் சத்துவம், தூய்மையால் ஒளிதருவது, துன்பமற்றது; இன்பப் பற்றாலும் ஞானப் பற்றாலும் கட்டுகிறது.