अस्मत्कुले कुलश्रेष्ठो जातो ब्रह्मोपदेशिकः ।
किमस्माकं गयापिण्डैः किं तीर्थैः श्राद्धतर्पणैः ॥२१॥
asmatkule kulaśreṣṭho jāto brahmopadeśikaḥ |
kimasmākaṃ gayāpiṇḍaiḥ kiṃ tīrthaiḥ śrāddhatarpaṇaiḥ ||21||
'எங்கள் குலத்தில் குலச் சிறந்தோன், பிரம்ம உபதேசம் செய்பவன் பிறந்தான்! கயா பிண்டங்களால் எங்களுக்கென்ன? தீர்த்தங்களால், சிராத்த தர்ப்பணங்களால் என்ன?