TA · The Great Liberation Tantra 3.20

3.20

धन्या माता पिता तस्य पवित्रं तत्कुलं शिवे । पितरस्तस्य सन्तुष्टा मोदन्ते त्रिदशैः सह । गायन्ति गायनीं गाथां पुलकाञ्चितविग्रहाः ॥२०॥

dhanyā mātā pitā tasya pavitraṃ tatkulaṃ śive | pitarastasya santuṣṭā modante tridaśaiḥ saha | gāyanti gāyanīṃ gāthāṃ pulakāñcitavigrahāḥ ||20||

— பாக்கியசாலி ; — தாய் ; — தந்தை ; — அவனது ; — பரிசுத்தம் ; — அக்குலம் ; — சிவே ; — முன்னோர் ; — அவனது ; — திருப்தியடைந்து ; — மகிழ்கின்றனர் ; — தேவர்களுடன் ; — சேர்ந்து ; — பாடுகின்றனர் ; — இசையை ; — பாடலை ; — புல்லரித்த உடலுடன்

சிவே, அவனது தாயும் தந்தையும் பாக்கியசாலிகள், அக்குலம் பரிசுத்தம்; அவனது முன்னோர் திருப்தியடைந்து தேவர்களுடன் மகிழ்கின்றனர், புல்லரித்த உடலுடன் இந்தப் பாடலைப் பாடுகின்றனர்:

The Great Liberation Tantra3.20