सर्वशास्त्रेषु निष्णातः सर्वलोकप्रतिष्ठितः ।
यस्य कर्णपथोपान्तप्राप्तो मन्त्रमहामणिः ॥१९॥
sarvaśāstreṣu niṣṇātaḥ sarvalokapratiṣṭhitaḥ |
yasya karṇapathopāntaprāpto mantramahāmaṇiḥ ||19||
எல்லா சாஸ்திரங்களிலும் தேர்ந்தவன், எல்லா மக்களிடையே நிலைபெற்றவன் — எவனது செவியின் விளிம்பை இந்த மந்திர மகாமணி அடைந்ததோ.