सर्वशास्त्रेषु निष्णातः सर्वलोकप्रतिष्ठितः ।
यस्य कर्णपथोपान्तप्राप्तो मन्त्रमहामणिः ॥१९॥
sarvaśāstreṣu niṣṇātaḥ sarvalokapratiṣṭhitaḥ |
yasya karṇapathopāntaprāpto mantramahāmaṇiḥ ||19||
ಯಾರ ಕಿವಿಯ ಅಂಚಿಗೆ ಈ ಮಂತ್ರವೆಂಬ ಮಹಾರತ್ನ ತಲುಪಿದೆಯೋ—ಅವನು ಸಕಲ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಣಾತನು, ಸಕಲ ಜನರಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತನು.