सर्वशास्त्रेषु निष्णातः सर्वलोकप्रतिष्ठितः ।
यस्य कर्णपथोपान्तप्राप्तो मन्त्रमहामणिः ॥१९॥
sarvaśāstreṣu niṣṇātaḥ sarvalokapratiṣṭhitaḥ |
yasya karṇapathopāntaprāpto mantramahāmaṇiḥ ||19||
वह समस्त शास्त्रों में निष्णात और समस्त लोक में प्रतिष्ठित है — वह, जिसके कान के निकट यह मन्त्र-रूपी महामणि पहुँच गई है।