The Great Liberation Tantra· 3.20 / 153

The Great Liberation Tantra3.20

3.20
धन्या माता पिता तस्य पवित्रं तत्कुलं शिवे । पितरस्तस्य सन्तुष्टा मोदन्ते त्रिदशैः सह । गायन्ति गायनीं गाथां पुलकाञ्चितविग्रहाः ॥२०॥
dhanyā mātā pitā tasya pavitraṃ tatkulaṃ śive | pitarastasya santuṣṭā modante tridaśaiḥ saha | gāyanti gāyanīṃ gāthāṃ pulakāñcitavigrahāḥ ||20||
— ଧନ୍ୟ ; — ମାତା ; — ପିତା ; — ତାହାଙ୍କର ; — ପବିତ୍ର ; — ସେହି କୁଳ ; — ହେ ଶିବେ ; — ପିତୃଗଣ ; — ତାହାଙ୍କର ; — ସନ୍ତୁଷ୍ଟ ; — ଆନନ୍ଦିତ ହୁଅନ୍ତି ; — ଦେବଗଣଙ୍କ ସହିତ ; — ସାଙ୍ଗରେ ; — ଗାନ୍ତି ; — ଗୀତ ; — ଗାଥା ; — ରୋମାଞ୍ଚିତ ଶରୀର ବିଶିଷ୍ଟ

ଧନ୍ୟ ତାହାର ମାତା ଓ ପିତା, ପବିତ୍ର ସେହି କୁଳ, ହେ ଶିବେ; ତାହାର ପିତୃଗଣ, ସୁ-ପ୍ରସନ୍ନ, ଦେବତାଙ୍କ ସହ ଆନନ୍ଦ କରନ୍ତି ଆଉ, ଶରୀର ପୁଲକିତ ହୋଇ, ଏହି ଗୀତ ଗାଆନ୍ତି: