The Great Liberation Tantra· 1.57 / 72

The Great Liberation Tantra1.57

1.57
वीरसाधनकर्माणि पञ्चतत्त्वोदितानि च । मद्यं मांसं तथा मत्स्यमुद्रामैथुनमेव च । एतानि पञ्चतत्त्वानि त्वया प्रोक्तानि शङ्कर ॥५७॥
vīrasādhanakarmāṇi pañcatattvoditāni ca | madyaṃ māṃsaṃ tathā matsyamudrāmaithunameva ca | etāni pañcatattvāni tvayā proktāni śaṅkara ||57||
— வீர சாதனக் கருமங்கள் ; — பஞ்சதத்துவத்துடன் சொல்லப்பட்டவை ; — மேலும் ; — மது ; — மாமிசம் ; — அவ்வாறே ; — மத்ஸ்யம் ; — முத்திரை மைதுனம் ; — திண்ணமாக ; — மேலும் ; — இந்த ; — ஐந்து தத்துவங்கள் ; — உம்மால் ; — சொல்லப்பட்டன ; — சங்கரா

வீர சாதனக் கருமங்களும், பஞ்சதத்துவத்துடன் சொல்லப்பட்டவையும் — மது, மாமிசம், மத்ஸ்யம், முத்திரை, மைதுனம் — இந்த ஐந்து தத்துவங்களும் உம்மால் சொல்லப்பட்டன, சங்கரா.