The Great Liberation Tantra1.57
वीरसाधनकर्माणि पञ्चतत्त्वोदितानि च ।
मद्यं मांसं तथा मत्स्यमुद्रामैथुनमेव च ।
एतानि पञ्चतत्त्वानि त्वया प्रोक्तानि शङ्कर ॥५७॥
vīrasādhanakarmāṇi pañcatattvoditāni ca |
madyaṃ māṃsaṃ tathā matsyamudrāmaithunameva ca |
etāni pañcatattvāni tvayā proktāni śaṅkara ||57||
— বীৰ-সাধনাৰ ৰীতি ; — পঞ্চ তত্ত্বেৰে কোৱা ; — আৰু ; — সুৰা ; — মাংস ; — তেনেকৈ ; — মৎস্য ; — মুদ্ৰা (ভজা শস্য) আৰু মৈথুন (মিলন) ; — সঁচাকৈ ; — আৰু ; — এই ; — পঞ্চ তত্ত্ব (ৰীতিৰ উপাদান) ; — আপোনাৰ দ্বাৰা ; — ঘোষিত ; — হে শঙ্কৰ বীৰ-সাধনাৰ ৰীতিবোৰ পঞ্চ তত্ত্বেৰে কোৱা হৈছিল—সুৰা, মাংস, মৎস্য, মুদ্ৰা (ভজা শস্য) আৰু মৈথুন: এই পঞ্চ তত্ত্ব আপুনি ঘোষণা কৰিছিল, হে শঙ্কৰ।