The Great Liberation Tantra· 3.138 / 153

The Great Liberation Tantra3.138

3.138
तत उत्थाय गुरवे यथाशक्त्यनुसारतः । दक्षिणां स्वं फलं वाऽपि दद्यात् साधकसत्तमः । गुरोराज्ञावशीभूत्वा विहरेद्देववद् भुवि ॥१३८॥
tata utthāya gurave yathāśaktyanusārataḥ | dakṣiṇāṃ svaṃ phalaṃ vā'pi dadyāt sādhakasattamaḥ | gurorājñāvaśībhūtvā vihareddevavad bhuvi ||138||
— then ; — having risen ; — to the guru ; — according to his ability ; — a fee (dakṣiṇā) ; — his own ; — fruit (of merit) ; — or even ; — should give ; — the best of aspirants ; — having submitted to the guru's command ; — should move about like a god ; — on earth

Then, having risen, the best of aspirants should give the guru a fee according to his ability, or even (the fruit of) his own merit; and, submitting to the guru's command, he should move about on earth like a god.