— in the Kali age; — there is none at all; — none at all; — truly; — truly; — is said by me; — the consecration into Brahman; — without; — O goddess; — for kaivalya (liberation); — for happiness; — and
In the Kali age there is none, none at all—truly, truly I say it—without the brahma-dīkṣā, O goddess, that leads to liberation and to happiness.